InspirationNäst på tur under kategorin Min dag i bilder är Linn som är facköversättare och driver företaget Linn Åslund Text & Translation. Här visar hon sin dag.

– Som facköversättare kan jag kombinera mitt stora intresse för språk, min kärlek till engelskan och min drivkraft att ständigt lära mig nya saker. Det är dessutom ett jobb där fritidens bokslukande går direkt in i kunskapsbasen som används på arbetstid. Mitt mål är att få översätta facklitteratur, gärna med inriktning mot barn.

Hej hej! Det här är jag.

Hej hej! Det här är jag.

 

Sista korrläsningen av ett uppdrag.

Sista korrläsningen av ett uppdrag.

 

Inspirationsväggen. Man kan misstänka att jag har en släng av anglofili.

Inspirationsväggen. Man kan misstänka att jag har en släng av anglofili.

 

Kaffepaus ute. Inte varmt, men med täckkjol, vantar och vinterstövlarna på är det ljuvligt.

Kaffepaus ute. Inte varmt, men med täckkjol, vantar och vinterstövlarna på är det ljuvligt.

Ekonomitisdag. En dag i veckan ser jag över ekonomin, den aspekt jag gruvade mig mest för när jag startade eget. Nu tycker jag att det är kul.

Ekonomitisdag. En dag i veckan ser jag över ekonomin, den aspekt jag gruvade mig mest för när jag startade eget. Nu tycker jag att det är kul.

Eftersom jag arbetar hemifrån får jag ofta frågan om jag kan jobba när det är stökigt. Svar: Bara vägen till kaffebryggaren är röjd klarar jag allt.

Eftersom jag arbetar hemifrån får jag ofta frågan om jag kan jobba när det är stökigt. Svar: Bara vägen till kaffebryggaren är röjd klarar jag allt.

 

Det bästa med jobbet är att jag har nytta av all bra facklitteratur jag läser på fritiden.

Det bästa med jobbet är att jag har nytta av all bra facklitteratur jag läser på fritiden.

Fler Min dag i bilder hittar du här!